第411节(4/6)
四女:……
第二天倪昵敲响她们的房门,带着她们下楼吃饭。
田夕薇问了一句,“倪昵老师,权导呢?”
“权导啊,和闺女出去吃了,今天你们估计是见不到他了。”
周吔,“好可惜,还想要一张签名呢。”
倪昵笑道:“放心吧,等淘汰的时候人人都有合影签名一条龙。”
众人听了心有戚戚焉。
突然,刘美桐盯着一个端着餐盘的男子道,“哇,好帅啊!”
张艺尚赶紧看过去,“哪呢哪呢?”
“那里那里!倪昵老师,那也是咱们剧组的演员吗?”
倪昵瞅了一眼,“哦,好像是招的学设计的大学生,负责布置室内场景的,帅吗,很一般啊。”
田夕薇表示,“感觉还没权导帅呢,你们什么眼光啊。”
周吔从男子身边走了过来,“就是,不过名字挺好听的,叫肖栈。”
……
今天的娱乐新闻没什么特别大的爆点,比较值得一提的也就是王权的《富二代》在北美上映,一开始只有几十馆的开画规模,票房也不算多。
不过国内的网友们早就经历过《朱诺》7馆开画规模的洗礼,早就不是什么都不懂的小白了。
对于不是大制作,又是外语片的电影,几十馆只是试试水而已,看单馆票房还是很高的,早晚要升馆的。
单馆票房确实不错,单馆单日有9000多刀了,这次是龙抬头旗下的青龙影业发行的,发行投入也小,一开始主打华裔群体,然后再扩大规模。
三天之后规模就扩大至300馆了。
又过了一周,调整至800馆,北美总票房也顺利突破至1000万。
桃乐丝把这个好消息告诉王权的时候《李献计》剧组刚收工。
“一开始真没想到这种华语喜剧能卖到1000万刀以上。”
“可能也是因为这部电影是结构喜剧,能看懂剧情就能看懂笑点。”这种喜剧对台词的依赖没那么大,反面例子就是冯氏喜剧,最精彩的是台词和段子,这个翻译不出精华,也就难以走出去。
其实《富二代》也有大量依托于中文的段子类笑点,但除去这些也有很多世界共通的笑点。
之后桃乐丝又向王权汇报了一
阅读本站,开启转码阅读模式无法显示小说内容
请在浏览器设置手动关闭转码功能-->>